Storja ta' Pazjent | Superstiti tal-Lewkimja Mijelojde Akuta (AML-M2): 9 Snin Wara t-Trapjant, Inħaddnu l-Qawwa tat-Tama u t-Twelid Mill-Ġdid
Fl-2014, ħames xhur biss wara li sar missier, is-Sur Liang (psewdonimu) irċieva dijanjosi devastanti: Lewkimja Mijelojde Akuta (AML-M2). Id-dinja tiegħu nqalbet ta’ taħt fuq hekk kif esperjenza r-realtajiet ħorox tal-fraġilità tal-ħajja. Minkejja li għamel żewġ rawnds ta’ kimoterapija lokalment, il-kundizzjoni tiegħu baqgħet mhux solvuta, u dan wassal lilu u lill-familja tiegħu biex ifittxu trattament aktar speċjalizzat. Waslu fl-Isptar Lu Daopei, fejn tfassal pjan ta’ trattament komprensiv mit-Tabib Zhang Xian u t-tim fid-Dipartiment tal-Ematoloġija, li ġab tama lill-familja hekk kif Liang daħal f’remissjoni kompleta.
Madankollu, il-battalja kienet għadha 'l bogħod milli tintemm. Bil-għan li tinkiseb fejqan permanenti, Liang ġie trasferit lit-tim ta' Dr. Zhou Jirui biex jipprepara għal trapjant ta' ċelluli staminali aploidentiċi li jsalvalu ħajtu. Il-proċess tat-trapjant kien wieħed diffiċli, immarkat minn uġigħ fiżiku immens, il-piż mentali ta' bosta rawnds ta' kimoterapija, u t-tensjoni finanzjarja. Madankollu, matul dawn l-isfidi, Liang żamm sod ma' twemmin sod fil-qawwa tal-ħajja u l-imħabba.
Fil-15 ta' Frar 2015—ftit jiem qabel is-Sena l-Ġdida Ċiniża—irċieva infużjoni taċ-ċelloli staminali ta' missieru li biddlitlu ħajtu, u dan immarka l-bidu tat-twelid mill-ġdid tiegħu. L-irkupru sussegwenti kien diffiċli, b'kumplikazzjonijiet bħal ċistite emorraġika, viremija taċ-ċitomegalovirus (CMV), u marda akuta tat-tilqima kontra l-ospitant (GVHD), iżda bil-kura esperta ta' Dr. Zhou u t-tim mediku dedikat tiegħu, Liang tjieb b'mod kostanti.
Disa’ snin wara t-trapjant, Liang irkupra għalkollox u qed jgħix ħajja normali, kemm fl-isfera personali kif ukoll professjonali tiegħu. It-testijiet mediċi tiegħu juru remissjoni stabbli, bil-livelli tal-ġene tal-fużjoni AML1-ETO jonqsu b’mod kostanti, u l-kundizzjoni tiegħu tkompli tibqa’ stabbli mingħajr sinjali ta’ rikaduta.
Waqt li rrifletta fuq il-vjaġġ tiegħu, Liang qasam, “F’nofs l-uġigħ u t-tbatija, żammejt it-tama, li saret id-dawl li ggwidani fid-dlam. Il-ħajja hija bħal żerriegħa; bl-imħabba u l-kura, se tikber u tiffjorixxi. Nemmen li irrispettivament minn fejn inkunu, jekk inżommu l-fidi tagħna, nistgħu nibqgħu sodi bħal siġra, niffaċċjaw kwalunkwe maltempata.”
Huwa esprima l-gratitudni profonda tiegħu lejn Dr. Zhou, Dr. Wang Jingyu, u l-istaff tal-infermiera fl-Isptar Lu Daopei, li l-professjonaliżmu u l-kompassjoni soda tagħhom tawh it-tieni ċans fil-ħajja. Huwa estenda wkoll irringrazzja mill-qalb lil martu, li pprovdiet imħabba u appoġġ bla tmiem waqt li kienet qed tieħu ħsieb it-tifel/tifla tagħhom fl-aktar żminijiet diffiċli.

L-istorja ta’ Liang mhijiex biss waħda ta’ trijonf mediku iżda wkoll xhieda tal-imħabba, il-kuraġġ, u l-qawwa tat-twemmin. Din isservi bħala ispirazzjoni għall-pazjenti kollha li qed jiġġieldu l-battalji tagħhom stess. Il-messaġġ tiegħu lil pazjenti sħabhom: “Emmnu fil-qawwa tat-tama, emmnu fit-tobba tagħkom, emmnu fil-familja tagħkom, u l-aktar importanti, emmnu fik infuskom. Ma jimpurtax kemm tista’ tidher iebsa t-triq ’il quddiem, bil-fidi f’qalbkom, intom tiddu b’mod qawwi, u ddawwlu t-triq ’il quddiem.”
Sfond tal-Pazjent:
- Età tal-Pazjent: 32
- DijanjosiAML-M2 (b'ġene ta' fużjoni AML1-ETO pożittiv u anormalità fil-kromożoma Y)
- TrattamentWara kimoterapija li ma rnexxietx, fi Frar 2015 għamel trapjant ta' ċelluli staminali aploidentiċi bl-użu taċ-ċelluli ta' missieru fl-Isptar Lu Daopei.
- Kumplikazzjonijiet wara t-trapjantĊistite emorraġika, viremija tas-CMV, u GVHD akuta (tip ta' ġilda).
- Status AttwaliRemissjoni stabbli, 9 snin wara t-trapjant, għajxien ta' ħajja normali u b'saħħitha.
L-istorja ta’ Liang hija xhieda tal-impatt li jbiddel il-ħajja tat-trattamenti moderni tal-ematoloġija, u t-tama li kull pazjent jista’ jesperjenza permezz tal-kura tas-sengħa pprovduta fl-Isptar Lu Daopei.










